ما رأيكم في أقامة مقارنة ل.............

[center]السلام عليكم

[right]ما رأيكم يا أصدقاء أن نقوم بمقارنة بين أغاني الأنمي اليابانية أو بأي لغة آخري بين أغاني هؤلاء الأنمي باللغة العربية أرجو أن تستمتعوا وأنتظر ردودكم في أختياركم فيديو من الأثنين أو تعادل

بسم الله الرحمن الرحيم <بدأنا>
الأول : أغنية حلم الصغير




الآن مع الثانية :أغنية أبطال الديجيتال




أما الآن مع الثالثة :أغنية البوكيمون




هذا يكفي حتي أكمل بقية بحثي وحتي أري رأيكم أيضاا وبالنسبة للأغنية الثالثة لقد وضعت الثلاث وقرروا من يتعاد أو من يفوزوالبقية كذلك :roll: وسأخبركم بيرأي بعد ثاني رد وأرجو أن تكونوا أستمتعتوا

انا اقول الاغاني العربية

وانا اقول الاغاني العربيه

هاد اشي عادي يعني متل ما بدك انت وخلص مو مشكله!!!!!!!! :pirat:

أنا رأيي هو أغانينا أي الأغاني باللغة العربية يكفي أنها تخترق القلب بأنواعها ويكفي أنها بلغتنا الحبيبة ونحن نجعل للأغاني روحااا بأصواتنا الجميلة هذا ما كنت أعنيه أن تقولوا ما تشعرون به وما تفضلون :roll: لكن لم تقولوا ما تشعرون به

......اكييد الاغااااني العربية افضل .........انها تسكن القلب بمعانيها وتبعث على النفس راحة البال والارتياااااااح ...............مشكوووووووووورة اختي على الموضوووووووع ......تسلم الاياااااااادي ننتظر جديدك.............

مشكورة وحيدة كالقمر علي ردك وشكراا للجمييع أيضا

مشكووووووووووووورة كثييييييييير


اكيد العربي احلى

مشكوووووووووره حبيبتي هاروهي

مافي مجال للمقارنه الاغاني بلغتنا اقرب الى قلوبنا

][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط][

براي الياباني احسن

انا ما احب اغاني ياباني مترجمة للعربي

شكراا علي مروركم الرائع...

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

سوسو كتب:براي الياباني احسن

انا ما احب اغاني ياباني مترجمة للعربي

الاغاني الياباني لا تترجم للعربي...بل اننا نأخذ اللحن ونعدل به ونكتب كلمات تكون علي وزن اللحن..
والكلمات التي نكتبها تكون معبرة اكثر بكثير من كلماتهم...وهذا ليس انحياز بل انها حقيقة..

...وشكرااا علي مرورك الرائع ....

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

شكرا على التوضيح